Política de privacidade

Esta é uma tradução. A versão alemã é a juridicamente vinculativa.

Responsável pelo tratamento

A pessoa indicada na informação legal é responsável pelo tratamento de dados neste sítio.

Alojamento

O sítio e o serviço de links curtos funcionam na infraestrutura da Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, EUA. Durante a visita, a Cloudflare trata dados tecnicamente necessários, como endereço IP, hora e informações do navegador, para entregar a página e protegê-la de ataques. A base jurídica é o art. 6.º, n.º 1, alínea f) do RGPD. A Cloudflare está certificada ao abrigo do Quadro de Privacidade de Dados UE-EUA.

Encurtar e editar links

Quando encurta um link, guardamos o endereço de destino e o momento da criação. O link curto é público: qualquer pessoa que o conheça pode abri-lo.

O link de edição é calculado a partir do link curto e de uma chave secreta. Não o guardamos e não o conseguimos recuperar.

Para evitar abusos, calculamos a partir do seu endereço IP um hash irreversível que muda diariamente. Só este valor é contado para os limites e é apagado no fim do dia. Não guardamos o endereço IP.

Denúncias

Quando denuncia um link curto, guardamos o motivo e os seus dados opcionais junto ao link em causa, para analisar a denúncia. A base jurídica é o art. 6.º, n.º 1, alínea f) do RGPD.

Além disso, enviamos a denúncia a nós próprios por e-mail através do Cloudflare Email Service: link curto, destino, motivo e os seus dados opcionais. O seu endereço IP não é incluído.

Cloudflare Turnstile

Usamos o Cloudflare Turnstile para nos protegermos de pedidos automatizados. São enviadas à Cloudflare informações do navegador e do dispositivo para verificar se o pedido vem de uma pessoa. A base jurídica é o nosso interesse legítimo num serviço sem abusos, art. 6.º, n.º 1, alínea f) do RGPD.

Abertura de links curtos

Ao abrir um link curto registamos dados estatísticos como país, referenciador, tipo de dispositivo e navegador, sem criar perfis. Assim detetamos abusos e verificamos se o serviço funciona.

Cloudflare Web Analytics

Para estatísticas simples de visitas usamos o Cloudflare Web Analytics. Não usa cookies, não guarda nada no seu dispositivo e não cria perfis. A base jurídica é o art. 6.º, n.º 1, alínea f) do RGPD.

Google Analytics

Apenas com o seu consentimento usamos o Google Analytics 4 da Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda. O Google Analytics usa cookies e analisa a utilização do sítio. Os dados podem ser transferidos para a Google LLC nos EUA, certificada ao abrigo do Quadro de Privacidade de Dados UE-EUA.

A base jurídica é o seu consentimento, art. 6.º, n.º 1, alínea a) do RGPD e § 25, n.º 1 TDDDG. Pode retirá-lo a qualquer momento em «Definições de privacidade» no rodapé.

O Google Analytics pode ser carregado através do Google Tag Manager. O Tag Manager não usa cookies por si só, mas carrega os serviços configurados, também apenas após o seu consentimento.

Definições locais

A sua escolha de idioma é guardada num cookie estritamente necessário (ci8_lang), apagado quando fecha o navegador. A base jurídica é o § 25, n.º 2 TDDDG. O seu esquema de cores e a sua decisão sobre estatísticas ficam no armazenamento local do navegador e não saem do seu dispositivo. As fontes são servidas a partir do nosso próprio servidor.

Os seus direitos

Tem direito de acesso, retificação, apagamento, limitação do tratamento, portabilidade e oposição. Pode também apresentar reclamação a uma autoridade de proteção de dados, por exemplo a autoridade da Renânia do Norte-Vestefália.